{"product_id":"desert-caravan-under-stars-poster-1","title":"Plakát karavany pouští pod hvězdami","description":"KRITICKÁ PRAVIDLA - MUSÍTE JE DODRŽOVAT PŘESNĚ:\n1. Zveřejněte POUZE přímý překlad - ŽÁDNÁ vysvětlení, ŽÁDNÉ alternativy, ŽÁDNÉ poznámky\n2. Neříkejte věci jako \"lze přeložit jako\" a nenabízejte více možností\n3. Nevysvětlujte své volby překladu\n4. Nepokládejte otázky ani nedávejte komentáře\n5. Celá vaše odpověď musí být POUZE samotný přeložený text\n6. Vytvořte přirozený, plynulý překlad, který zní v češtině přirozeně\n7. Zachovejte všechny HTML tagy přesně tak, jak se objevují (např. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nText k překladu:\nToto podmanivé umělecké dílo zachycuje nadčasovou romantiku pouštního cestování, s osamělým průvodcem karavany vedoucím procesí velbloudů přes zlaté písečné duny pod hvězdnou noční oblohou. Výrazný kontrast mezi teplými pískovými tóny a hlubokou modrou atmosférou vytváří úchvatnou vizuální cestu, která evokuje dobrodružství, tajemství a touhu po cestování. Složitá linková kresba a styl inspirovaný dřevořezem dodávají tomuto dílu klasickou, kontemplativní kvalitu, která diváky přenese do vzdálených zemí a starobylých obchodních cest.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eVšechny naše plakáty jsou vyrobeny ze silného, prémiového papíru 170 g\/m², který je certifikován FSC pro ekologickou záruku.\u003c\/strong\u003e\n\nVaše odpověď (pouze přeložený text):","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":58148318380364,"sku":"3f83beb9-2ee7-4c1d-bc97-e62155152d33","price":542.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":58148318413132,"sku":"9f573ba4-dfda-4cb3-a1a9-c1f6a63b3c02","price":641.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":58148318445900,"sku":"37610754-efd6-4bc9-9dc5-d19da4aca1a3","price":641.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":58148318478668,"sku":"4288db25-f873-417c-848e-f88a3705cb8e","price":715.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":58148318511436,"sku":"318f5fd0-c18f-4e38-bcd7-6d95c6f18741","price":715.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":58148318544204,"sku":"94bdac1f-f305-478c-bc8c-eda46cd8fa23","price":863.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":58148318576972,"sku":"93fa9f33-8f4c-4281-b5a2-9584b2d035aa","price":863.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":58148318609740,"sku":"b1255e1d-ef8d-4683-b448-e1c3f59f2e89","price":986.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":58148318642508,"sku":"d0b7bce3-b139-4a72-b155-998c938949f1","price":986.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_2033acbd-2056-47a4-89a0-0deb55e0bac4.jpg?v=1784390967","url":"https:\/\/artisout.com\/cs-cz\/products\/desert-caravan-under-stars-poster-1","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}